Separacion de bienes y viudedad

Régimen matrimonial

Fuera del contexto legitimador de la propiedad o de la identidad familiar, las mujeres podían quedar efectivamente convertidas en no-personas. Al disponer de medios limitados de supervivencia económica fuera del matrimonio, algunas mujeres indigentes acababan siendo tuteladas real o virtualmente por el estado o la ciudad en la que vivían. En la América colonial británica, donde la institucionalización de los pobres no era la norma, la aparición de una mujer en los papeles de pobreza de la ciudad probablemente no significaba mucho más que el hecho de que la ciudad asumía la responsabilidad financiera, por mínima que fuera, de alguien que no podía hacerlo por sí mismo. En el siglo XIX, sin embargo, la pobreza pasó a ser vista como un defecto personal, aunque las mujeres pobres fueron menos estigmatizadas que los hombres pobres hasta finales del siglo XIX. No obstante, las mujeres estaban sujetas a la imposición laboral y a la pérdida de independencia de decisión una vez que cruzaban el umbral de la casa de los pobres.

Varias colecciones de los siglos XIX y XX contienen cuentas de tutela, cuentas de fideicomiso y otra documentación relativa a fideicomisos que benefician a las mujeres, así como información sobre la tutela de menores.

La Ordenanza de Procedimientos Matrimoniales y de Bienes cubre los tipos de medidas auxiliares y de otro tipo que pueden concederse en los procedimientos matrimoniales. Las secciones 4-7 de la Ordenanza, en particular, cubren la asignación de bienes entre una pareja que se divorcia.

La Ley de Causas Matrimoniales regula los matrimonios, la disolución del matrimonio y la custodia de los hijos. Según la Sección 5(d), un matrimonio es anulable si en el momento del matrimonio “la esposa está embarazada de una persona distinta del marido”. Sin embargo, según la Sección 35(c), sólo el marido puede anular el matrimonio por embarazo; la mujer no tiene derecho a solicitarlo. En virtud del artículo 47, tanto el marido como la mujer tienen motivos para decretar la restitución de los derechos conyugales, si alguno de ellos se niega a cohabitar con el otro y a cederle sus derechos conyugales. Con respecto a la esposa, si el marido le ha pagado algún dinero con respecto a un decreto en virtud del artículo 47 y ella se niega a cumplir el decreto en un plazo razonable, el dinero pagado se convierte en una deuda debida y pagadera por la esposa al marido y recuperable mediante una acción judicial.

Lee más  Diferencias entre separacion y divorcio

“activo comercial”: los bienes propiedad de uno de los cónyuges y utilizados principalmente en el curso de un negocio llevado a cabo por dicho cónyuge, ya sea solo o conjuntamente con otros, e incluye las acciones que el cónyuge posee en una sociedad a través de la cual lleva a cabo un negocio. (acto comercial)

“enajenación”: cualquier enajenación o disposición o intento de enajenación o disposición de bienes o de cualquier parte de los mismos o de cualquier interés en ellos, ya sea por escrito o no, e incluye una transmisión, un acuerdo de venta, una opción de compra, una hipoteca, un arrendamiento, un gravamen, una carga, un acuerdo o cualquier otra transacción que transmita o pretenda transmitir o pasar un interés en un bien. (disposición)

“patrimonio familiar”: los bienes, adquiridos antes o después del matrimonio, que son propiedad de uno o de ambos cónyuges y que son utilizados o disfrutados habitualmente para el alojamiento o el transporte o para fines domésticos, educativos, recreativos, sociales o estéticos por ambos cónyuges o por uno o varios de sus hijos mientras los cónyuges convivían, e incluye(actif familiar)