Significado de la renuncia a la herencia
¿Es usted heredero de la herencia de una persona que ha fallecido y ésta se encuentra (parcialmente) en Alemania? Para poder acceder a una herencia en Alemania, suele ser necesario presentar un certificado de herencia (Erbschein) expedido por un tribunal sucesorio alemán, un certificado sucesorio europeo (ECS) o un certificado de albaceazgo.
Este es el caso, sobre todo, cuando el fallecido ha dejado bienes inmuebles en Alemania. En este caso hay que actualizar el registro de la propiedad. Los bancos, las compañías de seguros y otras organizaciones similares también suelen pedir una prueba de la sucesión en forma de certificado de sucesión o un ECS.
Una copia certificada del testamento presentada ante el tribunal testamentario junto con un acta de los procedimientos de sucesión puede ser suficiente en lugar de un certificado de herencia/ECS en el caso de un testamento notarial o una escritura de sucesión en la que se designan con precisión los herederos.
No obstante, si se requiere un certificado de herencia, el heredero puede solicitarlo directamente al tribunal sucesorio alemán. También es posible solicitarlo a través de un abogado. Si hay más de un heredero, normalmente basta con que uno de los herederos solicite un certificado sucesorio conjunto, siempre que en él conste que los demás herederos han aceptado la herencia.
La aceptación o la renuncia a la sucesión es uno de los temas más discutidos del derecho italiano. Cualquier heredero está siempre en condiciones de renunciar a sus derechos a la herencia, pero adquirirá la calificación de heredero en cuanto acepte la sucesión. Una vez aceptada, la calificación de heredero es irrevocable.
La aceptación puede ser expresa o tácita. En cualquiera de los dos casos, la aceptación debe manifestarse en un plazo de 10 años desde la apertura del proceso sucesorio. La aceptación expresa de la herencia tiene lugar cuando el heredero declara su voluntad de aceptar la condición de heredero, mediante una escritura notarial o privada. La aceptación tácita tiene lugar cuando alguien actúa de tal manera que su aceptación de heredar los bienes puede ser implícita.
La aceptación también puede hacerse a beneficio de inventario. De este modo, el sucesor se reserva el derecho de aceptar o renunciar a la herencia teniendo en cuenta si las deudas sobre los bienes superan o no el valor de los mismos. De este modo, el heredero está en condiciones de liberarse del pago de las deudas renunciando a una herencia a favor de los acreedores y legatarios.
La Encuesta de Finanzas del Consumidor (SCF) de 2019 encontró que la herencia promedio en Estados Unidos es de 110,050 dólares para la clase media. Sin embargo, una encuesta de HSBC encontró que los estadounidenses en la jubilación esperan dejar casi 177.000 dólares a sus herederos. Resulta que el traspaso de propiedades y activos no siempre sale como se espera o se planifica. Además, aunque pueda parecer una ganancia inesperada, recibir una herencia rara vez es tan fácil como depositar un cheque. Si tiene preguntas sobre los detalles de su herencia, considere la posibilidad de hablar con un asesor financiero.
Cuando alguien fallece y no hay cónyuge vivo, los supervivientes reciben el patrimonio a través de la herencia. Por lo general, se trata de una dotación en efectivo que se entrega a los hijos o a los nietos, pero una herencia también puede incluir activos como acciones y bienes inmuebles. La distribución de los bienes se determina durante el proceso de planificación de la herencia, cuando se redactan los testamentos y se designan los herederos o beneficiarios.
La herencia se complica si el fallecido no ha establecido la distribución de los bienes antes de la muerte. En ese caso, un tribunal testamentario debe determinar los deseos del fallecido de la mejor manera posible. El tribunal testamentario comprobará si el fallecido nombró beneficiarios en acciones, cuentas bancarias, cuentas de corretaje y planes de jubilación. Los bienes inmuebles, las joyas, las reliquias y otros bienes pueden ser más difíciles de asignar.